perjantai 23. marraskuuta 2012

MADNESS - osa II / part II


Päivä 1 - Day 1

Sitä seisoo Düsseldorf Weeze -lentokentällä. Ja sitten jo Leeds Bradford -lentokentällä. Oi tätä Yorkshiren säätä! Ihana tihkusade, nummilla usvaa. Onko täällä jossain nummia? Ei näe kun on niin kovin sumuista. Sumun hälvettyä sitä huomaa olevansa taas keskellä BBC:n laatusarjan kulisseja. Nämä täällä asuvat ihmiset ovat varmaan tosi onnellisia joka päivä, kun saavat herätä tällaiseen näkymään aamusta toiseen.

You are at the Düsseldorf Weeze Airport. And then you are at the Leeds Bradford International Airport. What a lovely Yorkshire weather! It's raining. And look at that mist on the moors.... Are there any moors? Can't see them from the fog. As it gets clearer you realise you're once again in the middle of a BBC drama scenery. The people here must wake up very happy every morning, living in a place like this.

BBC Drama presents


Pakollinen välipala: Soodaleipää (tällä kertaa samana aamuna suoraan Dublinista tuotua) ja siideriä. 
Elämä on hyvää. 

The obligatorily snack: Soda bread (brought straight from Dublin a few hours earlier) and cider. 
Life is good.
Soda bread & cider

Jälkiruuaksi suklaata. (Quality Street on minun suosikkini.... ei s..tana, eihän tämä voikaan syödä enää niitä kaikkia kun joissain on hasselpähkinää.) Tähän ahdistukseen on otettava siideriä. Ja pysyteltävä Double Decker -patukoissa (eivätpä ole keksineet niihin vielä laittaa hasselpähkinöitä). 

Chocolate for dessert. (Quality Street are my favourite ones.... but careful now, you can't eat the ones with hazelnut anymore.) What a shock. You need cider to get over this. And maybe a Double Decker chocolate bar (they still haven't come up with the idea to put hazelnut in them).

Chocolate


TV:stä "Diil oor nou diiliä" ja "Tseimi Oliverin" kokkausta sekä "Nevö maind tö Bazzkoksia". 
(Sanoinko jo, että elämä on hyvää?)

"Deal or no deal", "Jamie Oliver" cooking and "Never mind the Buzzcocks" on telly. 
(Did I already mention that life is good?)


Illalla normikuviot eli pubiin. Kierros aloitetaan "Muhennos ja Osteri" -baarista. Joisikohan sitä vaikka siideriä. Muille olutta ja viiniä. Sitten joku haluaa vettä (ei tämä itse, pyydän saada huomauttaa) ja pähkinöitä ja perunalastuja. Tämä sitten maksaa laskun. Laskusta puuttuu vedet, pähkinät ja sipsit. Tämä huomauttaa asiasta melko söpölle baarimikolle. Baarimikko kuittaa hymyllä ja kädenheilautuksella. Tämä on ihmeissään, huomaa säästäneensä siinä muutaman punnan ja kiittää. Jättää juomarahan ja poistuu. Tajuaa olevansa vanha, kun pikkuveli vielä ulkona pojuttelee baarimikkoa, jota tämä täti on pitänyt mahdollisena flirttailun kohteena. Paitsi että eihän tämä flirttaile vieraiden miesten kanssa. Jos silmät vähän vilkkuukin, niin syynä on se silmätulehdus. (Miksei ne silmätipat auta?) Kierros päätetään "Pyöreänheinän Kettuun". Sitähän voisi vaikka juoda siideriä. Muille olutta ja viiniä. Ja nälkään ranskanperunoita ketsupilla ja majoneesilla. Hyvää on.


Crisps
Chips


Cider



Later in the evening you do what you always do. You go into a pub. Or two. You start with a round at "Stew & Oyster". Cider for you. Beer and wine for your co-drinkers. And then one of them wants water. And peanuts. And the other one needs crisps. And you get the bill. The water, peanuts and crisps are not on it. You mention this to the quite cute bartender. He smiles and tells it's okay. You give him a tip and a smile. And realise you just saved a few pounds. Outside your younger brother asks if you were flirting with the young lad. And if your younger brother thinks the bartender was way too young you have to admit your time is up with young guys. And even if you had winked your eye a bit, which you usually never do, it's just the ophthalmitis. (Why aren't the eye drops working?) You end your evening with a round at "Roundhay Fox". Maybe cider? And beer and wine for the others. Hungry, anyone? Get some chips. With ketchup and mayonnaise. Delicious.

Sitten unta palloon.

Time for a beauty sleep.

Sleeping Beau


Jatkuu...

To be continued...


1 kommentti:

Tepa Koivunen kirjoitti...

Muille lukijoille tiedoksi, baarimikko oli ialtaan max. 24 (ellei sitten minun silmissa kaikki nayta nuorilta nykyaan). Mutta kyllahan tuon siskon rapsyripset nayttaa viela skulaavan, kun ilmasia pahkinoitakin niilla saa kalastettua. (Kuvainnoillisesti. Han ei siis laittanut paataan pahkinapurkkiin ja kalastanut ripsen paalle pahkinoita.)